Area di ricerca: COLLANA
x
| 1. |  € 155,00 | EAN-13: 9789004411265 Oppenraay Aafke M.I.
Aristotle De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 1a: Books I-III: History of Animals A Critical Edition with an Introduction, Notes and Indices
| Edizione: | Brill, 2020 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 155,00 | | Descrizione | The present volume offers the first critical edition of the first part of Michael Scot's thirteenth-century Arabic-Latin translation of Aristotle's History of Animals. |  Aggiungi al Carrello |
|
| 2. | € 155,00 | EAN-13: 9789004400436 Meyrav Yoav
Themistiusâ Paraphrase of Aristotleâs Metaphysics 12 A Critical Hebrew-Arabic Edition of the Surviving Textual Evidence, with an Introduction, Preliminary Studies, and a Commentary
| Edizione: | Brill, 2019 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 155,00 | | Descrizione | In Themistius' Paraphrase of Aristotle's Metaphysics 12, Yoav Meyrav offers a new critical edition and study of the Hebrew text and the Arabic fragments of Themistius' 4th century paraphrase, whose original Greek is lost. | Aggiungi al Carrello |
|
| 3. | € 149,00 | EAN-13: 9789004315969 L.S. Filius
The Arabic Version of Aristotle's Historia Animalium
| Edizione: | Brill, 2018 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 149,00 | | Descrizione |
Aristotle's
Historia Animalium is one of the most famous and influential zoological works that was ever written. It was translated into Arabic in the 9th century CE together with Aristotle's other zoological works,
On the Generation of Animals and
On the Parts of Animals. As a result, the influence of Aristotelian zoology is widely traceable in classical Arabic literary culture and thought. The Arabic translation found its way into Europe through the 13th-century Latin translation by Michael Scotus, which was extensively used by medieval European scholars. A critical edition of the Arabic
Historia Animalium has long been awaited, and Lourus Filius's edition, based on all extant Arabic MSS, as well as on Scotus's Latin translation, can rightly be seen as a scholarly landmark.
| Aggiungi al Carrello |
|
| 4. | € 178,00 | EAN-13: 9789004315952 Filius L.S.
The Arabic Version of Aristotle's Historia Animalium Book I-X of KitÄb al-HayawÄn
| Edizione: | Brill, 2018 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 178,00 | | Descrizione | A critical edition of the Arabic Historia Animalium has long been awaited, and Lourus Filius's edition, based on all extant Arabic MSS, as well as on Scotus's Latin translation, can rightly be seen as a scholarly landmark. | Aggiungi al Carrello |
|
| 5. | € 134,00 | EAN-13: 9789004324954 Aydin Sami
Sergius of Reshaina: Introduction to Aristotle and his Categories, Addressed to Philotheos
| Edizione: | Brill, 2016 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 134,00 | | Descrizione | Sergius of Reshaina's Syriac exposition of Aristotle's Categories, with its discussion on substance, quantity, quality, relatives and the other categories, but also the teaching on space from the Physics, is presented here in a critical edition with an English translation. | Aggiungi al Carrello |
|
| 6. | € 169,00 | EAN-13: 9789004234147 Oppenraay Aafke M.I.
The Letter before the Spirit: The Importance of Text Editions for the Study of the Reception of Aristotle
| Edizione: | Brill, 2012 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 169,00 | | Descrizione | The Letter before the Spirit underlines the importance for scholars to have at their disposal reliable scientific text editions â book editions or digital editions â of Aristotle's works in the Semitico-Latin, and the Graeco-Latin, translation and commentary traditions. | Aggiungi al Carrello |
|
| 7. |  € 186,00 | EAN-13: 9789004186606 King Daniel
The Earliest Syriac Translation of Aristotle's Categories Text, Translation and Commentary
| Edizione: | Brill, 2010 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 186,00 | | Descrizione | The present volume makes available for the first time the earliest translation of Aristotle into a Semitic language. It will open the way to a fuller understanding of the transformation of Greek logic in Syriac and Arabic. | Aggiungi al Carrello |
|
| 8. |  € 297,00 | EAN-13: 9789004149038 Ferrari Cleophea
Der Kategorienkommentar von AbÅ« l-FaraÄ Ê¿AbdallÄh ibn aá¹-Ṭayyib Text und Untersuchungen
| Edizione: | Brill, 2006 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 297,00 | | Descrizione | The Commentary on the Categories by AbÅ« l-FaraÄ ibn aá¹-Ṭayyib is an important representative of the Aristotelian tradition in Arabic culture. | Aggiungi al Carrello |
|
| 9. |  € 284,00 | EAN-13: 9789004145177 Watt John
Aristotelian Rhetoric in Syriac Barhebraeus, Butyrum Sapientiae, Book of Rhetoric
| Edizione: | Brill, 2005 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 284,00 | | Descrizione | This volume contains a critical edition of Bar Hebraeus' Book of Rhetoric in his Cream of Wisdom. The accompanying introduction, translation and commentary explore its relations with the Syriac Aristotle and the Arabic commentary of Ibn Sina. | Aggiungi al Carrello |
|
| 10. | € 260,00 | EAN-13: 9789004146471 Akasoy Anna
The Arabic Version of the Nicomachean Ethics
| Edizione: | Brill, 2005 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 260,00 | | Descrizione | Critical edition of the Arabic Nicomachean Ethics including an introduction on the influence of this major Aristotelian work on Arabic literature, as well as an annotated English translation, both by the late Douglas M. Dunlop. | Aggiungi al Carrello |
|
| 11. |  € 277,00 | EAN-13: 9789004130319 Takahashi Hidemi
Aristotelian Meteorology in Syriac Barhebraeus, Butyrum Sapientiae, Books of Mineralogy and Meteorology
| Edizione: | Brill, 2004 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 277,00 | | Descrizione | Barhebraeus' major philosophical work draws on earlier Greco-Syriac and Arabic sources. This partial edition of the work casts important light on the manner in which Greek science and philosophy were transmitted in the Orient. | Aggiungi al Carrello |
|
| 12. | € 175,00 | EAN-13: 9789004141339 Joosse Peter
A Syriac Encyclopaedia of Aristotelian Philosophy Barhebraeus (13th c.) Butyrum sapientiae Books of Ethics, Economy and Politics
| Edizione: | Brill, 2004 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 175,00 | | Descrizione | This publication deals with the practical philosophy in Barhebraeus's enclyclopaedia of Aristotelian wisdom "Butyrum sapientiae". The three Syriac books on Ethics, Politics and Economy are unique and the only specimens of its kind, surviving in the Syriac language and literature. | Aggiungi al Carrello |
|
| 13. | € 223,00 | EAN-13: 9789004132283 Gutman Oliver
Pseudo-Avicenna. Liber Celi et Mundi A Critical Edition with Introduction
| Edizione: | Brill, 2003 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 223,00 | | Descrizione | A Critical Edition (with introduction and English translation) of the Pseudo-Avicenna Liber Celi et Mundi, the twelfth century Latin translation of an Arabic paraphrase of Aristotle's De Caelo. | Aggiungi al Carrello |
|
| 14. | € 145,00 | EAN-13: 9789004117662 Poortman E.L.J.
Petrus de Alvernia, Sententia super librum 'De vegetabilibus et plantis'
| Edizione: | Brill, 2003 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 145,00 | | Descrizione | This (first) publication of Petrus de Alvernia's commentary on the Peripatetic treatise 'De vegetabilibus et plantis' provides infor-mation on the reception of this work, that reached the Latin West through an Arabic translation made from the Syrian version of the Greek, in the Parisian Facultas Artium. | Aggiungi al Carrello |
|
| 15. | € 235,00 | EAN-13: 9789004117600 Schoonheim Pieter L.
Aristotle's Meteorology in the Arabico-Latin Tradition A Critical Edition of the Texts, with Introduction and Indexes
| Edizione: | Brill, 2000 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 235,00 | | Descrizione | Aristotle's Meteorology is - after the theoretical works Physics and De Generatione et Corruptione - the first practical application on the evidence of the elements and their properties. The texts of the Arabic and Latin versions, the last of which is printed here for the first time, are presented together with an Introduction and Index. | Aggiungi al Carrello |
|
| 16. | € 393,00 | EAN-13: 9789004114838 Filius L.S.
The Problemata Physica, attributed to Aristotle The Arabic Version of hÌ£unain ibn IshÄq and the Hebrew Version of Moses ibn Tibbon
| Edizione: | Brill, 1999 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 393,00 | | Descrizione | This first edition contains an elaborated version of Aristotle's Problemata Physica in Arabic translation by the famous hÌ£unain ibn IshÄq and in Hebrew translation by Moses ibn Tibbon, with an introduction and glossaries. | Aggiungi al Carrello |
|
| 17. | € 296,00 | EAN-13: 9789004109339 Lettinck Paul
Aristotle's Meteorology and its Reception in the Arab World With an Edition and Translation of Ibn SuwÄr's Treatise on Meteorological Phenomena and Ibn BÄjja's Commentary on the Meteorology
| Edizione: | Brill, 1999 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 296,00 | | Descrizione | A survey of what Arabic scholars have written on the subjects treated in Aristotle's Meteorology. It is investigated how they were influenced by one another and by previous Greek commentators. Also, two Arabic treatises are edited and translated. | Aggiungi al Carrello |
|
| 18. | € 376,00 | EAN-13: 9789004106994 Arnzen Rüdiger
Aristoteles' De Anima Eine verlorene spätantike Paraphrase in arabischer und persischer Ãberlieferung. Arabischer Text nebst Kommentar, quellengeschichtlichen Studien und Glossaren
| Edizione: | Brill, 1998 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 376,00 | | Descrizione | This study provides the first critical edition of an Arabic paraphrase of Aristotle's De Anima. It examines the confounded tradition of the text and its Greek sources and gives clues to the understanding of the philosophical content and terminology. | Aggiungi al Carrello |
|
| 19. | € 353,00 | EAN-13: 9789004110700 Oppenraay Aafke M.I.
De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 2 Books XI-XIV: Parts of Animals
| Edizione: | Brill, 1998 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 353,00 | | Descrizione | This volume makes available for the first time to the scholarly world the version of Aristotle's "Parts of Animals" that has long been one of the main sources of knowledge in Europe on the subject. Being a faithful translation of a translation produced by a Syriac-speaking Christian, the text also contributes to our knowledge of Middle Arabic. | Aggiungi al Carrello |
|
| 20. | € 215,00 | EAN-13: 9789004102583 Fontaine Resianne
Otot Ha-Shamayim Samuel Ibn Tibbon's Hebrew Version of Aristotle's Meteorology. A Critical Edition, with Introduction, Translation, and Index by Resianne Fontaine
| Edizione: | Brill, 1995 | | Collana: | Aristoteles Semitico-Latinus |
Tempi di rifornimento |
Indicativamente procurabile in 15-20 giorni lavorativi | | Info disponibilità | Rifornimento in corso | | Prezzo di acquisto | € 215,00 | | Descrizione | This volume offers a critical edition of Samuel Ibn Tibbon's Hebrew version of the Arabic paraphrase of Aristotle's Meteorology, together with an English translation and an introduction which discussed Ibn Tibbon's comments incorporated in his translation. | Aggiungi al Carrello |
|
